えんきん

えんきん【遠近】(энкин)

1) дальность и близость;

～に вдали и вблизи;

～から издалека и с близкого расстояния; отовсюду;

2) дальность или близость, расстояние;

[lang name="English"]遠近を問わず независимо от расстояния;

[lang name="English"]遠近によって違う изменяться соответственно расстоянию (напр. о тарифе перевозок).